Prevod od "z ústředí" do Srpski


Kako koristiti "z ústředí" u rečenicama:

Nikam nejdete, dokud nedostanu zprávy z ústředí.
Ne idite dok ne razgovaram s centralom.
Zrovna jsem vezl domů Mary, manželku toho boxera, když mě zavolali z ústředí, ať jedu do márnice.
Vozio sam kuæi Mary, bokserovu ženu kad su mi javili da doðem u mrtvaènicu. Požurio sam.
Můžu tomu blbci z ústředí ukázat, co umí.
Tu nam može biti od koristi onaj kreten iz državne bezbednosti.
Z ústředí mě informovali, že Lin Tao-sheng se přiznal k těm vraždám.
Iz centrale su mi javili da je Lin Taošeng priznao ubistva.
Brad Hammond z Ústředí shání Chappella.
Brad Hammon iz stožera traži g.
Všichni, tohle je Ruth Evershedová, přišla k nám z informačního, z ústředí.
Ovo je Rut Everšed, prikljuèila nam se iz Vrhovne Komande.
Tohle je inspektor tajné polocie Martin DePalma z ústředí.
Ovo je Detektiv Inspektor Martin DePalma iz centralne.
Z ústředí mě sem poslali, abych to vysvětlila, kapitáne.
Poslali su me ovde iz Glavnog štaba da to objasnim, Kapetane.
Byl u toho zástupce prokurátora z ústředí Warrens. Pustil ty bitkaře a mě slíbil další tělo do rohu.
U centralnoj Vorent jedinici, zamjenik tužioca je Jevrej koji se zalaže za boksere i obeæao mi je posao kod njih.
Když je agent vyhozený, nezavolá mu paní z ústředí a nedostane zlaté hodinky.
Kad špijun dobije otkaz, ne dobije poziv od dame iz otkaznog ureda i zlatni sat.
Sem dolů moc lidí z ústředí nepřijde.
Ne dolazi nam puno ljudi iz središnjice. Ovuda dole.
Taky jsi se pokus o krádež z ústředí Tajné služby.
Takoðer si provalio u Tajnu službu.
Nerad to vytahuju, ale volali nám z ústředí.
Mrzim što te optereæujem sa tim, ali zvali su me iz Uprave...
Soudruzi z ústředí chtějí odvést k majorovi Djominovi.
Момци из штаба желе да оду до прве линије, до мајора Дјомина.
Obávám se, že někdo z Ústředí ví vše o panu Tarrovi a dělá vše proto, aby ho zdiskreditoval.
Бојим се да неко из Циркуса зна све о господину Тару, и сада покушава све да га дискредитује.
Aby se to nedozvěděl nikdo z Ústředí.
За случај да га не извучем из Циркуса.
Ale byli jste příliš líní a nenasytní a vyštvali jste ho z Ústředí a pustili tam Karlu.
Али, ви сте лењи и похлепни, па сте га протерали из Циркуса да би Карло ушао.
Právě jsem z ústředí obdržel kopii nového organizačního schématu.
Upravo sam dobio raniji primerak nove organizacije policije.
Má někdo nějaké otázky, tady na našeho přítele z ústředí?
IMA LI NEKO NEKO PITANJE ZA NAŠEG PRIJATELJA IZ BIROA?
Volá na zabezpečenou linku z ústředí KGB.
Zove putem zaštiæene linije iz štaba KGB-a.
Kathy, Brendo, tohle je Lee Weathersová z ústředí.
Keti, Brenda, ovo je Li Veders, iz Korporacije.
Vaši přátelé z ústředí tu budou rychleji, než myslíte.
Tvoji prijatelji iz Korporacije biæe ovde brže nego što misliš.
Takže mě vyslali z ústředí, abych vám položil pár otázek.
I tako, poslala me je centrala da postavim par pitanja.
7.8203539848328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?